İngilizcede Çoğul yapma

ÇOĞUL YAPMA
Türkçede isimleri çoğul yapmak için sonlarına «1er, 1ar» eklenir.
kitap   kitaplar
sandalye    sandalyeler


İngilizce isimleri çoğul yapmak için genel olarak sonlarına s eklenir. Bu
s Türkçedeki «1er, 1ar» eklerinin yerini tutar, [z] olarak okunur, ancak kelimenin
son harfi yanında [z] sesi çıkanlamıyorsa bu takdirde [s] sesiyle okunur.

a dog [ı dog]       dogs [dogz]
bir köpek            köpekler

                                     these those they
Bu üç kelime öğrenmiş olduğunuz this, that ve it kelimelerinin çoğul
şekilleridir.

this [dis] bu          these [di:z] bunlar
that [det] şu          those [douz] şunlar
itü i l n they          [dey] onlar 

are  kelimesi de is fiil ekinin çoğul şeklidir. Bir cümlede isim tekil
haldeyse is kullanılır, çoğul haldeyse is’in çoğulu olan are kullanılır. Is kelimesinin
anlamı «...dır» olduğuna göre bunun çoğulu olan are’ın anlamı
«...dırlar» dır.

Şimdiye kadar cümlelerde «kitap, kapı, ev» gibi tekil halde gördüğümüz
isimler çoğul yapıldıkları zaman cümlelerin nasıl bir şekil alacağım görelim:

This is a book.   Bu bir kitaptır.
cümlesindeki isim (book) çoğul yapılırsa, yani bu cümle «Bunlar kitaplardırlar.
» şekline sokulursa ilk önce «this = bu» kelimesinin yerine çoğulu olan
«these = bunlar» getirilir, «book = kitap» kelimesinin çoğulu yukarıda öğrendiğimiz
gibi «books = kitaplar» dır.
«bir» anlamına gelen a, çoğul bir ismin önünde doğal olarak bulunamaz.
(Zira «bir kitaplar, bir masalar» denemez.)
Daha önce de söylendiği gibi çoğul bir ismin önünde is yerine are kullanılır.
Şu halde bunları uygularsak çoğul cümlemizi şöyle kurabiliriz.
These' are books. Bunlar kitaplardır.


Bu cümlenin Türkçesinde are  kelimesinin karşılığı olan «...dırlar»
Türkçe gramere uygun olduğu halde kulağa hoş gelmemektedir. Hatta ismin
çoğul-eki «1er, 1ar» bile fazla gözükmektedir. Bu cümlenin Türkçede kullanılan
şekli «Bunlar kitaptır.» şeklindedir. Burada kitabın çoğul oluşunu «bunlar
» kelimesi göstermektedir. Biz derslerimizde These are books. gibi çoğul
bir cümlenin çevirisini «Bunlar kitaptır» şeklinde vereceğiz. Siz bu cümledeki
«kitaptır» ın aslında çoğul ve «kitaplardırlar» şeklinde olması gerekeceğini
düşünmeli ve İngilizcesinde «kitap» m çoğul (books), fiil ekinin de is’in çoğulu
(are) olacağım bilmelisiniz.






This is a basket.
[dis iz ı barskit]
Bu bir sepettir.

These are baskets.
[di:z a: barskits]
Bunlar sepettir.

That is a boy.
[det iz ı boy]
Şu bir çocuktur.

Those are boys.
[douz a: boys]
Şunlar çoçuktur.

It is a cat.
Tit iz i ket]
O bir kedidir.

They are cats,
[dey a: kets]
Onlar kedidir.

                                 What are these? (those, they)
What ile yapılmış soru cümlelerini biliyoruz. Bunlardaki this, that, it
yerine çoğullan konulursa aşağıda göreceğimiz çoğul halinde sorular meydana
gelir.
 

What is this?
[wot iz dis]
Bu nedir?

It is a boat.
[it iz ı bout]
O bir kayıktır.

What are these?
[wot a: di.z]
Bunlar nedir?

They are boats.
[dey a: bouts]
Onlar kayıktır.

What are those?
[wot a: douz]
Şunlar nedir?

They are horses.
Tdey a: horsiz]
Onlar attır.

Ömeklerde de görüldüğü gibi soruda these, those, they kelimelerinden
hangisi olursa olsun cevapta they kullanılmaktadır. Hatırlayacağınız gibi
aynı durum tekil, yani this, that, it bulunan sorulara verilen cevaplarda
da vardı. Bunlarda da cevap cümlelerinde daima it kullanılmaktaydı. It kelimesinin
çoğulu they olduğundan çoğul cümlemizde they bulunmaktadır.

                            Are these (those, they) .......?
Is ile başlayan soru cümlelerini biliyoruz. Bunlar da çoğul hale sokulacak
olursa is yerine are, this yerine these, that yerine those, it yerine
they konulur. Cevapta yine daima they kullanılır ve sorudaki isim tekrarlanmaz.

Is this a book?
[iz diz i buk]
Bu bir kitap mıdır?

Yes, it is.
[yes it iz]
Evet, o dur.

Are these books?
[a: di:z buks]
Bunlar kitap mıdır?

Yes, they are.
[yes dey a:]
Evet, onlardir.

Are those chairs?
[a: douz çeız]
Şunlar sandalye midir?

Yes, they are.
[yes dey a:]
Evet, onlardir.

Are they eggs?
[a: dey egz]
Onlar yumurta mıdır?

Yes, they are.
[yes dey a:]
Evet, onlardir.

Are these baskets?
[a: di:z ba:skits]
Bunlar sepet midir?

No, they aren’t.
[nou dey a:nt]
Hayır, değildir.
Son cümlede aren’t kelimesini görüyoruz. Bu, are ve not kelimelerinin
birleştirilerek kısaltılmış şeklidir.

Are those hats?
[a: douz hets]
Şunlar şapka mıdır?

No, they aren’t.
[nou dey a:nt]
Hayır, değildir.

Are they windows?
[a: dey windouz]
Şunlar pencere midir?

No, they aren’t.
[nou dey a:nt]
Hayır, değildir.

Are these chairs?
[a: di:z çeız]
Bunlar sandalye midir?

No, they aren’t,
[nou dey a:nt]
Hayır, değildir.